Per soccorrere i bagnanti sono intervenuti sia i mezzi della guardia costiera sia gommoni di privati cittadini