Secondo i giudici, il rispetto delle misure provvisorie ordinate il 14 luglio "è necessario al fine di evitare un pregiudizio grave e irreparabile all'ordine giuridico dell'Unione"