Spari a Monaco, sangue al centro commerciale