Mascherine e guanti anti-coronavirus, pasticci e polemiche