Allo zoo di Philadelphia va in scena una lotta senza quartiere, quella tra Aurora il porcospino e un sacchetto di dolcetti: riuscirà Aurora ad avere la meglio e raggiungere i suo dolci premi?? Quello che sembra un semplice gioco è in realtà è una sorta di allenamento. I custodi dello zoo infatti nascondono il cibo dentro alcuni oggetti per stimolare l’olfatto degli animali.