La galassia fotografata da un gruppo di astrofili amatoriali