Bill Cosby, rigettata la richiesta di archiviazione per gli abusi sessuali