Francia, cargo rovesciato alla deriva: fallito primo tentativo di recupero