Roma, Fori Imperiali pedonalizzati