Dortmund, che delusione