Anne Hathaway, trasparenze osé