Italia-Brasile, la partita infinita