"Qualcosa nell'aria", ribellioni e utopie del '68