Ruby, Aries Espinoza e Ioanna Visan in tribunale