Lady Gaga, sensuale per Vogue America