Durante la cerimonia di commiato a Etta James, la Aguilera è salita sul palco per cantare. Christina si è presentata con un tailleur nero molto scollato, dei tacchi altissimi, le gambe nude. Ad un certo punto l'imbarazzo è stato totale: dalle gambe della Aguilera ha iniziato a colare un liquido rossastro.