Zara Phillips, la nipote della regina