Ci sono le immagini della sparatoria avvenuta in Questura a Trieste e costata la vita a due agenti. Le telecamere nell'atrio e quelle all'esterno del palazzo, sequestrate dall'autorità giudiziaria, hanno infatti ripreso una parte della sparatoria. Sono così documentati i momenti del conflitto a fuoco col personale di guardia e il tentativo di fuga di Alejandro Stephan Meran, subito dopo l'omicidio dei due poliziotti.