Vi ricordate il Ballo del qua qua a Zelig Circus? Nel 2006 sul palco del programma Ale e Franz, e Rocco Tanica, nei panni di Ivano Fossati, si esibivano in un classico. "Buonasera, io vorrei eseguire una canzone che tratta il tema sempre attuale dei fratelli migranti, volatili, pennuti che eseguono un lungo viaggio e che prima di morire compiono un sorta di danza" dice Tanica sedendosi al pianoforte.
"È proprio questo il titolo della canzone: la danza" annuncia intonando le note del Ballo del qua qua mentre dietro di lui i due conduttori, Vanessa Incontrada e Claudio Bisio, insieme ad Ale e Franz imitano il gesto del qua qua. Il compositore e tastierista del gruppo musicale di Elio e le Storie Tese solleva un tema delicato intonando il brano metafora.