Dopo quello alle Hawaii, un altro forte terremoto, di magnitudo 4.6, ha fatto tremare il sud della California. Le scosse sono state avvertite a Malibu e a Los Angeles.