Le lezioni di dialetto sardo di Nico e i suoi fratelli, alias Aldo, Giovanni e Giacomo, erano ormai un appuntamento fisso della settimana di "Mai Dire Gol", il programma cult sul mondo del calcio a cavallo tra gli anni '90 e 2000.
Il trio comico, all'interno del programma della Gialappa's Band, riusciva a dare vita a un improbabile terzetto familiare che tra doppi sensi, battute e fraintendimenti cercava di spiegare la lingua sarda al pubblico a casa. Gli isolani pronunciano uno dopo l'altro i vocaboli di una lingua inventata: tra Sarrigna, satacarru e saddella, parodiando un nuovo dialetto sardo dai suoni tanto improbabili quanto divertenti.