Gli allevatori francesi dovranno istituire un "lockdown" per pollame e volatili in quanto il rischio per questi animali di contrarre l'influenza aviaria è "elevato" in Francia. Lo si legge in un'ordinanza ufficiale con la quale si vogliono evitare contatti tra pollai e gli uccelli migratori, potenzialmente portatori del virus.
La "moltiplicazione di casi nei Paesi vicini" e l'aumento del livello di rischio implica, dunque, che tutti gli allevamenti francesi dovranno rinchiudere i volatili per evitare contatti proprio con gli uccelli migratori.
Il governo spera di evitare che si ripeta il fenomeno dell'inverno scorso, quando la Francia contò circa 500 punti di contaminazione negli allevamenti, soprattutto nel sud-ovest del Paese dove si produce più "foie gras". La crisi portò, alla fine, all'abbattimento di 3,5 milioni di animali, soprattutto anatre.