Nella scuola di "Amici" tra il ballerino Marco e il pof Timor Steffens le cose continuano a non andare bene. L'allievo chiede ancora una volta a Timor di poter studiare con lui, i due si incontrano in saletta ma Steffens gli spiega che la sua danza non gli trasmette niente e alla sua età sa che non può cambiare il suo modo di ballare: "In questi due mesi non ti ho visto crescere, non ho visto miglioramenti", sottoliena .
Ma non è tutto. Il prof gli dà un'altra possibilità, vuole metterlo di nuovo alla prova. Stavolta per il ballerino ha pensato a una combo, per fargli comprendere meglio le sue parole. Così Marco prova i passi, e Timor evidenzia le sue perplessità e fa notare difetti nella danza.
Marco però non reagisce bene, dice chiaramente di essere "uno dei ballerini migliori nella scuola", ma il prof non è d’accordo. Quando Timor lascia lo studio, Marco mostra tutta la sua tristezza, vorrebbe fare delle lezioni con lui e in sala relax ne parla con Miguel e Mowgly. Ce la farà?