Era stato convocato in caserma perché il figlio minorenne era stato sorpreso per le strade di Cattolica (Rimini) a fumare uno spinello con alcuni amici. L'uomo, un 40enne ristoratore del luogo, ha prima sgridato il ragazzo e poi lo ha colpito con un sonoro ceffone davanti ai militari che lo hanno denunciato peril reato di abuso di mezzi di correzione.
Il minorenne era stato portato in caserma per l'identificazione e l'eventuale segnalazione amministrativa; così il padre era stato avvisato dai militari. La sberla del genitore non ha provocato nulla di serio al ragazzo, che si è ritrovato con la guancia arrossata, ma l'uomo è stato lo stesso denunciato dai carabinieri.