Seminudo e armato di pistola, il 47enne Nicola Fiorillo ha prima sparato all'interno della sua abitazione, quindi contro un portone dello stabile vicino a Trentola Ducenta, nel Casertano. L'uomo ha quindi raggiunto la piazza del paese dove, minacciandolo con l'arma, ha fermato un automobilista e si è fatto dare un passaggio. Il 47enne è stato poi arrestato dai carabinieri per sequestro di persona e detenzione illegale di arma da fuoco.