Via la giacca e la cravatta, il sovrano del principato di Monaco si infila i boxer per una vacanza in tutto relax con la moglie Charlene e i suoi gemellini. Alberto è volato ai Caraibi per poi trascorrere qualche giorno su un lussuosissimo yacht. Lui a bordo dell'imbarcazione sfoggia un girovita molto morbido, mentre Charlene naviga in ottime acque, come mostrano gli scatti di Diva e Donna.
Il sovrano si cimenta pure con la tavola del sup (stand up paddle), ma finisce con le gambe all'aria. Poi ci riprova e, dopo esercizi poco regali (si tiene il pancione e fa profondi...respiri) parte per la sua navigata sotto l'occhio vigile del suo equipaggio. Da applausi invece la performance atletica della moglie Charlene.