Pascal Garray, il disegnatore belga che ha continuato l'opera di Peyo come autore delle avventure dei Puffi, è morto martedì 17 gennaio all'età di 51 anni. Era originario di Liegi. Nel 1990 era entrato nello studio del creatore dei Puffi dopo aver studiato all'Istituto Saint-Luc di Liegi ed aveva imparato direttamente da Peyo l'arte di disegnare i Puffi.
In 26 anni di carriera ha collaborato alla realizzazione di 17 album dei Puffi, di cui sette dopo la morte del creatore Peyo, ed aveva appena concluso quello che sarà pubblicato a settembre con il titolo "I Puffi ed i fagioli malva", il 35.mo della serie.