Uniti da trentacinque anni, prima da un grande amore, poi da una profonda amicizia, Raffaella Carrà e Sergio Japino hanno appena trascorso insieme una mini vacanza alle terme di Vulci, a pochi chilometri da Roma. I due sono stati pizzicati da Chi in una piscina all'aperto, lui con un nuovo look, pizzetto e testa calva, lei con un cappellino da baseball rosso in testa e gli occhiali da sole, come una vera diva.
Non hanno mai legalizzato la loro unione, ma per anni è stata una delle più solide dello spettacolo. Anche professionalmente formavano la coppia perfetta firmando insieme tante trasmissioni di successo. Lui regista e lei conduttrice. A distanza di anni la loro unione si è trasformata in un'amicizia pura e sincera che li rende ancora complici. Sergio 62 anni, Raffaella 73, chiacchierano e sorridono mentre si rilassano alle terme.