Vin Diesel sarà nel nuovo sequel di "xXx", film del 2002 dove recitava con Samuel L. Jackson e Asia Argento. A dare la notizia, è stato l'attore di "Fast and Furious" con un post su Instagram, in cui annuncia che le riprese inizieranno a dicembre, nelle Filippine. Il film dovrebbe intitolarsi "xXx: Il ritorno di Xander Cage" e potrebbe uscire tra la fine del 2016 e il 2017. Ulteriori dettagli sul cast e il regista del film non sono stati resi noti.
Vin Diesel vestirà di nuovo i panni di Xander Cage, eroe metropolitano con le tre X tatuate dietro al collo, che dalle spericolate attività adrenaliniche pubblicate sul web, finisce per essere assoldato dalla National Security Agency con il compito di sgominare una banda di terroristi.
Non si conoscono i dettagli della trama del nuovo capitolo, ma c'è molta curiosità. Se alla fine del primo film, Cage è più vivo che mai, nella versione in DVD, l'epilogo è diverso. Esiste infatti un'appendice dal titolo eloquente: Capitolo finale: la morte di Xander Cage. Come gli sceneggiatori siano riusciti ad aggirare l'ostacolo al momento non si sa, ma è possibile che abbiano scelto di ripartire semplicemente dalla pellicola originale, senza considerare l'altra versione.
xXx ha avuto un primo sequel nel 2005, ma a quel progetto non presero parte né Diesel, né il regista del primo film Rob Cohen. Il risultato fu xXx 2: The Next Level, un prodotto che non scaldò fan e botteghino, ottenendo poco più di 70 milioni di dollari in tutto il pianeta.