Il vulcano Shindake, nell'isola di Kuchinoerabu, si è risvegliato con un'eruzione "esplosiva" e spettacolare che, pur non avendo causato vittime o feriti, ha lanciato verso il cielo una colonna di fumo e cenere. Sono circa 140 gli abitanti dell'isola della prefettura di Kagoshima, nell'estremo sud del Giappone, mentre la Jma (Japan Meterological Agency) ha alzato l'allerta a quota 5, il massimo livello, e sollecitato l'evacuazione.