Potrebbero esserci anche degli italiani fra i combattenti curdi che difendono Kobane, la città siriana al confine con la Turchia assediata da giorni dai jihadisti dell'Isis. E' quanto emerge da un video postato in Rete durante i combattimenti e in cui in sottofondo si percepisce un dialogo tra due guerriglieri: uno di loro chiede all'altro in italiano "e che ti devo dire?".
© da-video
© da-video
Il video, del quale non è possibile verificare l'autenticità, mostra le gesta di Arin Mirkan, la peshmerga che si è fatta esplodere tra i miliziani dello Stato islamico alle porte di Kobane per non cadere nelle mani dei jihadisti, diventando il simbolo della resistenza curda. Nelle immagini si vede Arin che spara al riparo di sacchetti di sabbia mentre attorno a lei parlano altri guerriglieri. In sottofondo si percepisce un dialogo tra due di loro e una voce maschile pronuncia la seguente frase: "E che ti devo dire?".