Ogni anno ad Albuquerque, la maggiore città del New Mexico, si tiene il festival internazionale delle mongolfiere. Sabato 4 ottobre, però, un uomo è riuscito a rubare un aerostato costruito da una donna californiana, Lucinda Wallace, per la commemorazione del suo defunto marito. Secondo la polizia, il ladro avrebbe trasportato il "pallone" agganciandolo a un'auto, impedendo a Lucinda e a sua figlia Marilyn di farlo volare in onore del loro caro.