La raggiunge di corsa, la strattona e, quando lei è a terra, la colpisce più volte massacrandola di pugni. Protagonista dell'incredibile episodio è un agente della polizia stradale di Los Angeles, in California. "Voleva immobilizzarla per evitare che attraversasse la strada mettendosi in pericolo", si difende la polizia. Che, intanto, ha sospeso l'uomo e aperto un'inchiesta per chiarire quanto accaduto.
L'intera scena è stata ripresa dal telefonino di un automobilista. "Le scuse della polizia sono ridicole. Guardando il video si vede che la donna viene colpita almeno 15 volte alla testa. Mi sembra molto difficile credere che non vi fosse altro modo di affrontare la situazione", dichiara.
"Stiamo esaminando ogni possibilità, ogni fatto, ogni circostanza per comprendere i motivi di quanto è accaduto", dice invece il capo della divisione sud della Chp, la polizia stradale, Chris O'Quinn.