L'annuncio del ritiro dalla tv di David Letterman ha provocato un piccolo terremoto negli Stati Uniti. I Simpson hanno voluto salutare a modo loro lo storico presentatore, alla guida del Late Show da ben 32 anni, dedicandogli la sigla d'apertura. La famiglia gialla ha così affrontato il traffico e le insidie di New York, per raggiungerlo nello studio televisivo di Broadway e sedersi sul divano a fianco a lui.
La clip segue Homer e famiglia tra le strade della Grande Mela, tra taxi e tuffatori di strada, concludendosi con la scritta "We'll miss you Dave" (Ci mancherai Dave).