Complici e inseparabili appaiono la volpe e il tasso in una battuta di caccia notturna. Lei, agile e saltellante; lui, lento e goffo: ecco lo strano sodalizio per la prima volta ripreso a San Francisco e diffuso sulle pagine social di Peninsula Open Space Trust / Pathways for Wildlife. I due animali, così diversi per forma e aspetto, in pochi frame si mostrano affiatati e pronti a tutto nella lunga notte urbana californiana.
Sembra la scena di un cartone animato della Disney, scrive la Cnn commentando le immagini. Il coyote e il tasso hanno utilizzato insieme, aspettandosi l'un l'altro, un sottopassaggio per attraversare un'autostrada vicino alle Southern Santa Cruz Mountains in California, secondo quanto riportato da Peninsula Open Space Trust (POST), organizzazione che si occupa di conservazione ambientale.
Studi nel tempo hanno dimostrato che tassi e coyote formano una buona squadra quando si tratta di andare a caccia. Il tasso può scavare nelle tane degli scoiattoli a terra per farli emergere, così poi interviene il coyote, che insegue e cattura la preda.